-
1 joke
1. [dʒəʋk] n1. анекдот, шутка, острота; смешной случайin joke - в шутку, шутя
current [dirty] joke - злободневные [непристойные] анекдоты
practical joke - шутка, розыгрыш
the best of the joke - соль /смысл/ остроты /шутки/
to see the joke - понять соль /смысл/ остроты /анекдота/
to make a joke about smb., smth. - подшутить над кем-л., чем-л.
to turn smth. into a joke, to make a joke of smth. - обернуть что-л. в шутку, свести что-л. к шутке
to cut /to crack/ a joke about smb. - отпустить шутку на чей-л. счёт
to put the joke on smb. - амер. подшутить над кем-л., пройтись на чей-л. счёт
2. объект шуток, посмешище3. 1) шуточное дело, пустякno joke - не шутка, дело серьёзное
this goes beyond a joke - это уже не смешно; это становится серьёзным
2) работа, не требующая усилий; ≅ раз плюнуть2. [dʒəʋk] v1. шутить; острить2. подшучивать (над кем-л.), дразнить (кого-л.) -
2 he is the joke of the town
Общая лексика: над ним весь город смеётсяУниверсальный англо-русский словарь > he is the joke of the town
См. также в других словарях:
The Documentary — Студийный альбом The Game Дата выпуска 18 января 2005 Записан 2004 Жанры … Википедия
Приключения Пиноккио. История деревянной куклы — Эта статья о сказке 1883 года. О её главном персонаже см. Пиноккио. Не следует путать с Золотой ключик, или Приключения Буратино. Приключения Пиноккио. История деревянной куклы Le avventure di Pinocchio. Storia d un burattino … Википедия
Список серий сезона «Покемон: Лига Индиго» — Покемон: Лига Индиго Страна Япония ТВ канал … Википедия
Нибелунги (фильм, 1924) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нибелунги (значения). Нибелунги: Зигфрид Die Nibelungen: Siegfried … Википедия
Нибелунги: Зигфрид — Die Nibelungen: Siegfried Жанр Эпос Режиссёр Фриц Ланг Продюсер Эрих Поммер … Википедия
Нибелунги: Зигфрид (фильм, 1924) — Нибелунги: Зигфрид Die Nibelungen: Siegfried Жанр Эпос Режиссёр Фриц Ланг Продюсер Эрих Поммер … Википедия
Нибелунги: Месть Кримхильды — Нибелунги: Зигфрид Die Nibelungen: Siegfried Жанр Эпос Режиссёр Фриц Ланг Продюсер Эрих Поммер … Википедия
Нибелунги: Месть Кримхильды (фильм, 1924) — Нибелунги: Зигфрид Die Nibelungen: Siegfried Жанр Эпос Режиссёр Фриц Ланг Продюсер Эрих Поммер … Википедия
Нибелунги (фильм — Нибелунги (фильм, 1924) У этого термина существуют и другие значения, см. Нибелунги (фильм). Нибелунги: Зигфрид Die Nibelungen: Siegfried … Википедия
Postal 2 — Обложка диска Postal 2 Разработчик … Википедия
Последняя волна — The Last Wave Жанр Мистика … Википедия
